Au mois d'août, la saison colombophile se termine. A Barlin, le club de l'Hirondelle accueille toujours les quelques coulonneux qui perpétuent cette activité de loisir encore bien ancrée dans la région. Fini cependant le temps où pigeonniers fleurissaient dans les jardins des cités minières. A Barlin, tout au plus une douzaine de colombophiles pratiquent encore la discipline.
En lisant cette coupure de presse de 1970, de nombreux souvenirs me reviennent à l'esprit: mon père Stéphan, coulonneux comme moi maintenant, ses copains du club, le siège colombophile ''Chez Thomas'' rue de la Loisne, les journées de mise en loge, les fêtes familiales de remise des prix... De beaux souvenirs de jeunesse, une autre époque.