Le commerce se trouvait, il me semble, sur la commune d'Hersin, rue du Vieil Houdain. Sur le haut de la cité du 9, lorsqu'on changeait de trottoir, on passait parfois chez nos voisins hersinois. Le café tabac qu'on appelait ''chez Martin'' était tenu par la famille Olejniczak qui vendait également de l'électroménager. Il y avait ainsi disséminés sur la commune énormément de petits commerces qui participaient à la vie des quartiers.
Cette photo montre le commerce qui a été modernisé. Le café-tabac a été réduit, la quincaillerie a été abandonnée et la grande salle fut remplacée par le magasin d'électro-ménager. Contre la colonne, Amélia qui habite dans le Jura. Monsieur de Martini, sous l'enseigne Tabac, nous abritait le matin quand nous attendions le bus scolaire pour Béthune. A côté de lui le crémier Monsieur Gajny en blouse verte, devant la R16 Martin et encore plus loin Joseph SZERBAL qui posait les antennes télé, Louis Thorel en polo bleu. Avant la modernisation nous allions voir la télé le soir pour les infos.
Léon Nadolny