En agrandissant certaines cartes postales de bonne qualité, on peut retrouver le Barlin de notre jeunesse. Sur cette vue, nous reconnaissons l'école Pasteur. Le paysage a bien changé depuis. Derrière l'école, il n'y avait pas encore les habitations actuelles de la rue Pasteur. Le quartier de la Dune Verte n'était qu'un grand jardin où les mineurs entretenaient leur potager.
Nous nous souvenons aussi des maisons des mines qui ont aujourd'hui disparu.
La rue de Coupigny était, si j'ose dire, la rue commerçante du quartier. Je me souviens de la boulangerie Paprocki, de la boucherie Gajny, de l'épicerie Szafranski et à l'angle de la rue de Versailles, la boucherie Broll. Je me souviens aussi dans la rue de Coupigny, du café des polonais ''Chez Damaska''. Que de souvenirs !
La boucherie BROLL a remplacé la boucherie Pierre PATTE , et il y avait un poteau au milieu de la salle de bal du café Damaska d'où le surnom de slupek (prononcer swupek, poteau en français). L'enseigne portait également le titre ronflant de ''Polska Zabawa'' (Bal Polonais).
Jean Pierre
